E-Mail an Li Keqiang zu den Problemen, mit denen ich in China konfrontiert bin, erste E-Mail

VON: [NAME AUS DATENSCHUTZGRÜNDEN GESCHWÄRZT]

BETREFF: Probleme in China – Problem Nummer 1/x

DATUM: 2019-10-10 um 16:22 (Pekinger Zeit)

AN: Herr Li Keqiang, Ministerpräsident des Staatsrats der Volksrepublik China

Sehr geehrter Herr Li Keqiang,

und sehr geehrte Damen und Herren (ja, Sie, der Staatsbedienstete, der diese Mitteilung bearbeiten und an die zuständige Abteilung weiterleiten wird),

Ich habe diese E-Mail-Adresse gefunden, indem ich im folgenden Dokument auf den Abschnitt „Contact the Premier“ geklickt habe :

http://english.www.gov.cn/premier

WARNUNG : Ich sage „Sehr geehrter Herr Li Keqiang“, weil ich meine Mitteilungen an das Büro des Ministerpräsidenten online als offene Briefe veröffentlichen werde, damit alle sie lesen können. Auf diese Weise hoffe ich, dass die von mir angesprochenen Probleme ernster genommen werden. Im Moment habe ich das Gefühl, dass niemand sich kümmert. Durch die Veröffentlichung im Internet, so glaube ich, werden die Probleme, über die ich sprechen werde, viel schneller gelöst. Ich hoffe es.

Bitte missverstehen Sie meine Absicht nicht : Ich halte China für ein großartiges Land mit großartigen Menschen. Ich liebe China und ich liebe die Chinesen. Mein Zweck ist nicht, aus Freude am Klagen zu kritisieren, sondern auf das aufmerksam zu machen, was nicht stimmt, damit es rasch behoben werden kann. Manche der Probleme, die ich ansprechen werde, sind manchmal sehr ernst.

Im Anhang dieser E-Mail finden Sie einen Scan meines chinesischen Ausweises für ausländische Daueraufenthaltserlaubnis. Mein vollständiger Name lautet [Name aus Datenschutzgründen geschwärzt] und meine Ausweisnummer lautet [Ausweisnummer aus Datenschutzgründen geschwärzt].

Es gibt zu viele Probleme, um sie alle anzusprechen. Ich werde für jedes Problem, mit dem ich konfrontiert bin, eine eigene E-Mail schreiben, damit alles klar bleibt und jede E-Mail an die zuständige(n) Abteilung(en) weitergeleitet werden kann.

Problem Nummer 1 :

Ich habe ernste Probleme mit meinem chinesischen Ausweis für ausländische Daueraufenthaltserlaubnis.

Ich habe versucht, in Taiyuan ins Krankenhaus zu gehen. Es ging um mich selbst. Ich war im 山西医科大学第一医院 in der Nähe des Yingze-Parks.

Für die Terminvereinbarung benötige ich einen Ausweis. Also habe ich meinen Ausweis für ausländische Daueraufenthaltserlaubnis verwendet, aber er funktionierte nicht.

Anscheinend wurde das Datenbanksystem nicht aktualisiert. Ich hänge dieser E-Mail weitere Bilder an. Sie können sehen, dass die Angaben falsch angezeigt werden. Außerdem gibt es eine Fehlermeldung der Datenbanksoftware.

Daher kann ich selbst keinen Termin zur Untersuchung bei einem Arzt vereinbaren.

Ich war am 20. Juni 2019 dort. Ich habe das Krankenhaus gewarnt.

Das Krankenhaus kennt das Problem. Es scheint jedoch, dass es sich nicht wirklich darum kümmert, das Problem zu beheben.

Am 9. September 2019 ging ich zurück, um zu sehen, ob sie das Problem behoben hatten, aber sie hatten es nicht.

Da sie nicht sehr ernsthaft sind, habe ich beschlossen, dem Büro des Ministerpräsidenten zu schreiben, um dieses Problem zu melden. Vielleicht arbeiten sie ernsthafter, wenn die Aufforderung zur Behebung dieses Problems aus Peking kommt.

Ich habe in China viele ernste Probleme. Manche Menschen kümmern sich und bemühen sich sehr. Aber ich habe auch das Gefühl, dass andere Menschen sich schlicht nicht kümmern und nicht einmal versuchen, das Kaputte zu reparieren.

Wenn Sie Fragen zu diesem Fall haben, schreiben Sie mir bitte an [E-Mail-Adresse aus Datenschutzgründen geschwärzt].

Mit freundlichen Grüßen,

[Name aus Datenschutzgründen geschwärzt]