Lesebestätigung: Generalkonsul Guillaume Roy öffnet die E-Mail „Warum psychische Folter für mich?“

Platzhalter. Dieser Eintrag hält das Ereignis und seine Quelle fest; der vollständige Text und die Beweisstücke sind noch zu veröffentlichen.

Das E-Mail-System von Guillaume Roy, Generalkonsul Frankreichs in China, erzeugt automatisch eine Lesebestätigung, die bestätigt, dass die Nachricht am 29. Dezember 2023 um 09:33:59 (chinesische Normalzeit, GMT+8) gelesen wurde. Die Bestätigung nennt den Betreff der betreffenden Nachricht — „FW: Why psychological torture for me?“ —, ihre Empfänger und den Zeitpunkt des Versands, 28. Dezember 2023 um 23:36:54 (chinesische Normalzeit, GMT+8).

Was dieses Dokument belegt, ist eng und präzise: nicht bloß, dass die E-Mail zugestellt wurde, sondern dass sie von einem namentlich genannten hochrangigen Amtsträger zu einer festgehaltenen Minute geöffnet wurde. Es wird von den eigenen Systemen der französischen Verwaltung erzeugt.

Art des Dokuments: Lesebestätigung — automatisch erzeugt vom eigenen E-Mail-System des Empfängers. Es ist ein eigenes Dokument der französischen Verwaltung, kein von Vincent B. Le Corre verfasster Text.

Originalsprache der Nachricht: Französisch.