Correo electrónico a la Global Compliance Office (Oficina de Cumplimiento Global) de McDonald's

De: Vincent Le Corre

Asunto: Have you received my communications? Please acknowledge receipt.

Fecha de envío: November 18, 2019, 23:16 (Beijing time)

Para: Global Compliance Office of McDonald’s Corporation

Dear Sir or Madam,

(Estimados señores:)

Have you received my communications? I would appreciate if you would confirm the receipt of the emails I’ve sent to you.

(¿Han recibido mis comunicaciones? Les agradecería que confirmaran la recepción de los correos electrónicos que les he enviado.)

Have all of the Members of the Board of McDonald’s Corporation been notified? It’s important for all of them to be notified of what’s going on.

(¿Se ha notificado a todos los miembros del Consejo de administración de McDonald’s Corporation? Es importante que todos ellos sean informados de lo que está ocurriendo.)

I would like to remind you one more time that we are dealing with a serious criminal case here.

(Quisiera recordarles una vez más que aquí nos encontramos ante un caso penal grave.)

If you have nothing to hide, then there is no reason to hide and you shouldn’t refuse to acknowledge receipt of my communications.

(Si no tienen nada que ocultar, no hay razón para ocultar nada y no deberían negarse a acusar recibo de mis comunicaciones.)

Yours sincerely,

(Atentamente,)

[ Vincent Le Corre ]

Haga clic en este enlace para ver el correo electrónico original: 2019-11-18-email-to-mcdonalds-global-compliane-office-Redacted.pdf