Correo electrónico a Edward Lehman: un psiquiatra francés ya había documentado depresión grave en 2011, certificada por escrito en 2015

Esta página fue traducida por IA y no ha sido revisada por un traductor profesional.

2022-10-12 2 min de lectura

Marcador de posición. Esta entrada registra el hecho y su fuente; el texto completo y los anexos todavía no se han publicado.

Escribiendo a su abogado Edward Lehman, Vincent B. Le Corre describe un hilo médico que comienza mucho antes de las sesiones de Shanghái y dentro del propio sistema de salud de Francia. Unos meses después de ser despedido de su trabajo, en septiembre de 2011, su médico le dio el nombre de un psiquiatra. Ese profesional escribiría más tarde por escrito, el 4 de septiembre de 2015, que Vincent B. Le Corre presentaba una sintomatología depresiva grave («Symptomatologie dépressive sévère»), que se encontraba en un estado de gran sufrimiento psicológico («Se retrouve dans un état de grande souffrance psychologique.») y que se le había prescrito un tratamiento antidepresivo a alta dosis («Traitement antidépresseur à haute dose prescrit.»). Vincent B. Le Corre señala que el psiquiatra habló positivamente de lo que él estaba intentando contra McDonald’s. También recuerda que, hacia 2016, cerca de la quiebra personal, le dijo al presidente del Tribunal de París que ya no podía permitirse los antidepresivos que le habían recetado. Este es un profesional distinto del psiquiatra consultado en Shanghái; los dos hilos médicos son distintos y se registran por separado.

Naturaleza del documento: original — la primera vez que se envió este contenido.

Idioma original del mensaje: inglés.