Correo electrónico a Steve Easterbrook y la Junta Directiva de McDonald's Corporation

Haga clic en este enlace para ver el correo electrónico original: 2019-05-31_phone_call_about_McDonalds_Monopoly_frauds_Redacted.pdf

De : [ Vincent Le Corre ] (info@europe-v-mcdonalds.org)

Asunto : Phone call about McDonald’s Monopoly frauds

Fecha de envío : May 31, 2019 at 23:36（Beijing time）

Para : Steve Easterbrook, Board of the Directors of McDonald’s Corporation

THIS EMAIL IS ALSO ADDRESSED TO THE BOARD OF DIRECTORS OF MCDONALD’S CORPORATION.

(ESTE CORREO ELECTRÓNICO TAMBIÉN ESTÁ DIRIGIDO AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE MCDONALD’S CORPORATION.)

I AM FORMALLY ASKING THE BOARD OF DIRECTORS OF MCDONALD’S CORPORATION TO IMMEDIATELY START AN OFFICIAL INQUIRY INTO THE MCDONALD’S MONOPOLY FRAUDS WHICH HAVE HAPPENED ACROSS EUROPE AND ACROSS THE WORLD FOR THE LAST FEW YEARS.

(SOLICITO FORMALMENTE AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE MCDONALD’S CORPORATION QUE INICIE DE INMEDIATO UNA INVESTIGACIÓN OFICIAL SOBRE LOS FRAUDES DE MCDONALD’S MONOPOLY QUE HAN OCURRIDO EN EUROPA Y EN TODO EL MUNDO DURANTE LOS ÚLTIMOS AÑOS.)

I believe McDonald’s Corporation is currently bankrupt if the rule of law is upheld in Europe.

(Creo que McDonald’s Corporation está actualmente en quiebra si se aplica el Estado de derecho en Europa.)

I therefore believe Steve Easterbrook is currently defrauding investors in the McDonald’s Corporation stock by failing to disclose a profit warning, proving warning which should warn investors that McDonald’s France is currently virtually bankrupt.

(Por ello, creo que Steve Easterbrook está actualmente defraudando a los inversores de las acciones de McDonald’s Corporation al no revelar una advertencia de beneficios, advertencia que debería alertar a los inversores de que McDonald’s France está actualmente prácticamente en quiebra.)

I believe the corporate veil might be pierced due to the seriousness, and the obviousness, of the frauds. It doesn’t require profound judicial skills to understand McDonald’s has committed multiple counts of fraud. That’s why I believe you can’t hide behind your lawyers’ mistakes, because of the obviousness of the frauds.

(Creo que podría levantarse el velo corporativo debido a la gravedad y a la obviedad de los fraudes. No se requieren conocimientos judiciales profundos para entender que McDonald’s ha cometido múltiples fraudes. Por eso creo que no pueden esconderse tras los errores de sus abogados, debido a la obviedad de los fraudes.)

I therefore strongly encourage the Board of directors of McDonald’s Corporation to start investigating now rather than later.

(Por ello, insto encarecidamente al Consejo de administración de McDonald’s Corporation a empezar a investigar ahora y no más tarde.)

ATTN : Mr. Easterbrook and the Board of directors of McDonald’s Corporation

(A LA ATENCIÓN DE: Sr. Easterbrook y del Consejo de administración de McDonald’s Corporation)

Mr. Easterbrook,

(Sr. Easterbrook,)

I’ve tried to call you on this phone number : +1 630-[***\ REDACTED]-9612

(Intenté llamarle a este número de teléfono: +1 630-[***\ REDACTED]-9612)

I can’t confirm for certain it was you since the person who answered hanged up rather abruptly.

(No puedo confirmar con certeza que fuera usted, ya que la persona que contestó colgó bastante bruscamente.)

But according to the American white pages, I am reasonably confident it might have been you, Stephen James Easterbrook, CEO of McDonald’s Corporation.

(Pero según las páginas blancas estadounidenses, tengo bastante confianza en que pudo haber sido usted, Stephen James Easterbrook, director ejecutivo de McDonald’s Corporation.)

If you were the person who answered the phone, it’s a mistake to hang up so abruptly since I am soon going to formally notify you through certified mail. Sooner or later, you won’t be able to pretend you weren’t aware of what was going on.

(Si usted fue quien contestó el teléfono, ha cometido un error al colgar tan bruscamente, ya que pronto voy a requerirle formalmente por correo certificado. Tarde o temprano, no podrá fingir que no sabía lo que estaba ocurriendo.)

That’s why I am publicly asking you whether you are willing, yes or no, to have an honest conversation about the frauds McDonald’s Corporation and its affiliates have committed worldwide during the last few decades.

(Por eso le pregunto públicamente si está dispuesto, sí o no, a mantener una conversación honesta sobre los fraudes que McDonald’s Corporation y sus filiales han cometido en todo el mundo durante las últimas décadas.)

[ Vincent Le Corre ]

Haga clic en este enlace para ver el correo electrónico original: 2019-05-31_phone_call_about_McDonalds_Monopoly_frauds_Redacted.pdf