Correo electrónico enviado a George Walker, CEO de Neuberger Berman

De: Vincent Le Corre

Asunto: McDonald’s Corporation and Steve Easterbrook

Fecha de envío：November 8, 2022 at 02:24 +0800 (China Standard Time)

Para: George Walker

Note: the email has been redacted for privacy.

(Nota: el correo electrónico ha sido ocultado por motivos de privacidad.)

Dear Mr. Walker,

(Estimado Sr. Walker,)

My name is LE CORRE Vincent B[REDACTED].

(Me llamo LE CORRE Vincent B[REDACTED].)

I am trying to reach the CEO and the Global Compliance Officer of Neuberger Berman.

(Intento ponerme en contacto con el CEO y con el responsable global de cumplimiento normativo de Neuberger Berman.)

It’s very important. It’s about McDonald’s Corporation and what was happening in France when Steve Easterbrook got fired.

(Es muy importante. Se trata de McDonald’s Corporation y de lo que ocurría en Francia cuando Steve Easterbrook fue despedido.)

Is this you and can you be reached at this email address: [REDACTED]@nb.com? Or [REDACTED]@nb.com? Or [REDACTED]@nb.com?

( ¿Es usted, y puede responderse a esta dirección de correo electrónico: [REDACTED]@nb.com? ¿O [REDACTED]@nb.com? ¿O [REDACTED]@nb.com?)

Furthermore, I also need to notify the Global Compliance Officer which I believe is Chamaine Williams but none of these email addresses worked:

[REDACTED]@nb.com
[REDACTED]@nb.com
[REDACTED]@nb.com

(Además, también necesito notificar al responsable global de cumplimiento normativo, que creo que es Chamaine Williams, pero ninguna de estas direcciones de correo electrónico funcionó:

[REDACTED]@nb.com [REDACTED]@nb.com [REDACTED]@nb.com)

I would be very grateful if you could tell me at which email address the Global Compliance Officer can be reached.

(Le agradecería mucho que me indicara en qué dirección de correo electrónico puede contactarse con el responsable global de cumplimiento normativo.)

I attach a scan of my carte d’immatriculation consulaire to this email to prove my identity to you. I can send you more IDs if you need.

(Adjunto un escaneo de mi carte d’immatriculation consulaire (tarjeta de inscripción consular) a este correo electrónico para demostrarle mi identidad. Puedo enviarle más documentos de identidad si los necesita.)

Once you confirm at which email address you and the Global Compliance Officer can be reached, I will start CCing the communications to Mr. Edward Lehman (https://www.lehmanbush.com) who will also be able to confirm my identity. I will also then send you a 2 pages Statement of Fact among other explanations and evidence.

(Una vez que me confirme en qué dirección de correo electrónico pueden contactarse con usted y con el responsable global de cumplimiento normativo, empezaré a poner en copia las comunicaciones al Sr. Edward Lehman (https://www.lehmanbush.com), quien también podrá confirmar mi identidad. Además, después le enviaré una declaración de hechos de 2 páginas, entre otras explicaciones y pruebas.)

I can’t emphasize enough how important this is.

(No puedo subrayar lo importante que es esto.)

Thank you.

(Gracias.)

Yours sincerely,

(Atentamente,)

Vincent Le Corre

(Vincent Le Corre)

[List of files attached to the email sent to Mr. Walker]

([Lista de archivos adjuntos al correo electrónico enviado al Sr. Walker])

carteconsulaire.png image/png 322.8 KiB

(carteconsulaire.png image/png 322.8 KiB)