Vincent B. Le Corre explica al equipo de Emmanuel Macron y al diputado Cédric Villani que la falsificación de registros públicos es una práctica francesa recurrente

Marcador de posición. Esta entrada registra el acontecimiento y su fuente; el texto completo y los anexos aún no se han publicado.

Vincent B. Le Corre escribe al entorno del presidente de la República Francesa y al diputado Cédric Villani para exponer una pretensión que considera estructural y no accidental: que la falsificación en registros públicos —en francés, «faux en écriture publique» (falsificación y uso de documentos falsificados en documento público)— se repite en la forma en que las autoridades francesas tramitan sus casos. Señala procedimientos propios en los que las fechas parecen haber sido modificadas, y explica que, ahora que el profesor de Derecho Yves Strickler le ha facilitado la definición de registro público, cree que podría presentar ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos entre veinte y cincuenta casos de esa falsificación. A continuación aborda un episodio distinto y adjunta lo que dice un comandante de la comisaría de Rosny-sous-Bois sobre un periodo durante el cual Vincent B. Le Corre fue retenido por hombres que describe como matones disfrazados de agentes de policía: una detención que, según explica, no aparecería en ningún registro a menos que se hubieran creado documentos para encubrirla.

Naturaleza del documento: original — la primera vez que se envió este contenido.

Idioma original del mensaje: francés.