Correo electrónico enviado al CEO de MCDC, Chris Kempczinski, y a la Chief Legal Officer y Corporate Secretary, Desiree Ralls-Morrison

Haga clic en este enlace para ver el correo electrónico original: 2023-03-16_0243_0800_email_to_kempczinski_ralls_morrison_mcd_bod_Redacted.pdf

De: Vincent Le Corre
Asunto: I want to notify the Board of Directors of McDonald’s Corporation
Fecha de envío: March 16, 2023, 02:43 +0800 (China Standard Time)
Para: Chris Kempczinski, Desiree Ralls-Morrison, Board of the Directors of McDonald’s Corporation, Corporate Secretary of McDonald’s Corporation, Global Compliance Office of McDonald’s Corporation
CC: Many people including the FBI and the State Department, simply open the PDF to see who was notified

bod@us.mcd.com, please immediately notify the Chairman of the Board and ask him to email me back as soon as possible. Thank you.

(bod@us.mcd.com, por favor, notifiquen de inmediato al presidente del consejo y pídanle que me responda por correo lo antes posible. Gracias.)

Dear Mr. Kempczinski and dear Ms. Ralls-Morrison,

(Estimados Sr. Kempczinski y Sra. Ralls-Morrison:)

The FBI is in copy of this email, and so is Mr. George Walker, CEO of Neuberger Berman. There are other important people also.

(El FBI está en copia de este correo, al igual que el Sr. George Walker, director ejecutivo de Neuberger Berman. También hay otras personas importantes.)

McDonald’s Corporation and its subsidiary companies, and their accomplices, have engaged in a pattern of racketeering activity.

(McDonald’s Corporation y sus empresas filiales, así como sus cómplices, han incurrido en un patrón de actividad de racketeering.)

I tried, in the past, to alert the Board of Directors of McDonald’s Corporation but nobody answered me.

(En el pasado intenté alertar al consejo de administración de McDonald’s Corporation, pero nadie me respondió.)

On November 19, 2019 at 01:19, business.integrity@us.mcd.com replied to one of my emails to inform me that you did not receive my communications. I find it hard to believe. But for now, I will give you the benefit of the doubt. Let’s just hope that it doesn’t happen too often. Read what’s written about “willful blindness” in paragraph (23) of the attached file of the email I sent to Mr. Walker.

(El 19 de noviembre de 2019, a las 01:19, business.integrity@us.mcd.com respondió a uno de mis correos para informarme de que ustedes no recibieron mis comunicaciones. Me cuesta creerlo. Pero, por ahora, les daré el beneficio de la duda. Esperemos que no vuelva a ocurrir con frecuencia. Lea lo que se dice sobre la «ceguera deliberada» (willful blindness) en el párrafo (23) del archivo adjunto del correo que envié al Sr. Walker.)

I want to try to notify the Board of Directors of McDonald’s Corporation again.

(Quiero intentar notificar de nuevo al consejo de administración de McDonald’s Corporation.)

But this time, to make sure that my communications don’t disappear, I want to notify each Director personally to explain what’s going on. I need their contact information. Can you please send me the email addresses of the following Directors:

(Pero esta vez, para asegurarme de que mis comunicaciones no desaparezcan, quiero notificar personalmente a cada consejero para explicarle lo que está pasando. Necesito sus datos de contacto. ¿Pueden enviarme, por favor, las direcciones de correo electrónico de los siguientes consejeros:)

Enrique Hernandez, Jr. (Chairman of the Board) Anthony G. Capuano Kareem Daniel Lloyd H. Dean Robert A. Eckert Catherine M. Engelbert Margaret H. Georgiadis Richard H. Lenny John J. Mulligan John W. Rogers, Jr. Jennifer L. Taubert Paul S. Walsh Amy E. Weaver Miles D. White

(Enrique Hernandez, Jr. (presidente del consejo) Anthony G. Capuano Kareem Daniel Lloyd H. Dean Robert A. Eckert Catherine M. Engelbert Margaret H. Georgiadis Richard H. Lenny John J. Mulligan John W. Rogers, Jr. Jennifer L. Taubert Paul S. Walsh Amy E. Weaver Miles D. White)

Thank you.

(Gracias.)

For transparency purposes, this communication will be published under the form of an open letter on the following websites:

(Con fines de transparencia, esta comunicación se publicará en forma de carta abierta en los siguientes sitios web:)

Kempczinski.com (non-official website on Mr. Kempczinski)

(Kempczinski.com (sitio web no oficial sobre el Sr. Kempczinski))

Ralls-Morrison.com (non-official website on Ms. Ralls-Morrison)

(Ralls-Morrison.com (sitio web no oficial sobre la Sra. Ralls-Morrison))

Yours sincerely,

(Atentamente,)

[ Vincent Le Corre ] [REDACTED FOR PRIVACY], China March 16, 2023, 02:43 Beijing time (+0800)

([ Vincent Le Corre ] [REDACTED] POR MOTIVOS DE PRIVACIDAD, China 16 de marzo de 2023, 02:43, hora de Pekín (+0800))

Haga clic en este enlace para ver el correo electrónico original: 2023-03-16_0243_0800_email_to_kempczinski_ralls_morrison_mcd_bod_Redacted.pdf