Die ungekürzte Fortsetzung der Aufnahme wird an den FBI Assistant Legal Attaché weitergeleitet

Platzhalter. Dieser Eintrag hält das Ereignis und seine Quelle fest; der vollständige Text und die Anlagen sind noch zu veröffentlichen.

Elf Minuten später leitet Vincent B. Le Corre an denselben Empfänger die zweite der beiden Nachrichten vom Oktober 2022 weiter – jene, die die ungekürzte Fortsetzung der Aufnahme enthält. Er merkt an, dass die beiden Transkripte zu einem Verfahren vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte gehören und in dem Ordner liegen, den er mit dem FBI teilt. Er bittet den stellvertretenden Legal Attaché, sich anzuhören, was der Psychiater gesagt hat, und fügt hinzu, dass ihm das sein Leben ruiniert habe.

Er erwähnt außerdem, dass der Rechtsprofessor Yves Strickler ihm gesagt habe, er sei gut begründet, vor den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte zu gehen, und dass er darum gebeten habe, benachrichtigt zu werden, wenn der Gerichtshof über eine seiner Beschwerden entscheidet – so überzeugt war er, dass der Fall Erfolg haben würde.

Diese Nachricht enthält keine neue Aussage des Psychiaters.

Art des Dokuments: Weiterleitung — derselbe Inhalt, weitergeleitet an einen neuen Empfänger. Er enthält keine neue Aussage des Psychiaters.

Originalsprache der Nachricht: Englisch.