La continuación sin cortes de la grabación se remite al FBI Assistant Legal Attaché

Marcador de posición. Esta entrada registra el suceso y su fuente; el texto completo y los anexos aún no se han publicado.

Once minutos después, Vincent B. Le Corre reenvía al mismo destinatario el segundo de los dos mensajes de octubre de 2022, el que contiene la continuación completa de la grabación. Señala que las dos transcripciones pertenecen a un caso presentado ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y que se encuentran en la carpeta que comparte con el FBI, y pide al agregado jurídico adjunto que escuche lo que dijo el psiquiatra, añadiendo que le arruinó la vida.

También menciona que el profesor de derecho Yves Strickler le había dicho que tenía bien fundamentos para acudir ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, y le había pedido que le notificaran cuando el Tribunal resolviera una de las demandas, tan seguro estaba de que el caso prosperaría.

Este mensaje no contiene ninguna declaración nueva del psiquiatra.

Naturaleza del documento: reenvío — el mismo contenido enviado a un nuevo destinatario. No contiene ninguna declaración nueva del psiquiatra.

Idioma original del mensaje: inglés.